06 24 75 58 84 / 024 737 03 44 info@russischtaalbureau.nl

Technical translation Russian <> English  


Close contact leads to perfection.

We work exclusively with ‘native speaker’ translators who have demonstrable knowledge of the relevant technical field. If necessary, we use an existing or a new terminology list that we can further enrich with you. This creates a consistent and qualitatively perfect translation. We translate for each branch (see our portfolio and references): installation instructions, manuals, safety documentation, PowerPoint presentations, courses and technical specifications.

Technical translation requires expertise and an eye for detail.

We have a large network of translators specializing in the relevant field and translating only to their mother tongue. Some examples of technical translations carried out by us are: Manuals, Product Specifications, Maintenance and Safety Instructions. It is our experience that timely feedback and alignment are essential for good progress and consistent translations. Enriching an existing or drafting a new terminology list on the fly is an important aid in this respect.

Portfolio

AUTOMOTIVE – CHEMICAL – BIOMEDICAL – INDUSTRIAL DESIGN – CIVIL TECHNICAL ICON – ELECTROTECHNOLOGY – GEOTECHNICAL – OFFSHORE – AIR AND SPACE TECHNIQUE – MARITIME TECHNOLOGY – PROCESS TECHNIQUE – REGULATORY TECHNIQUE – MECHANICAL ENGINEERING

Feel free to contact us. We are happy to inform you about our experiences.