Vertalingen
Wij vertalen alles en voor elke branche
Omdat kwaliteit bij ons voorop staat, wordt bij elke opdracht bekeken of er specifieke kennis voor de vertaling vereist is. Uiteraard wordt een vertaler gekozen die de meeste affiniteit heeft met het relevante onderwerp of vakgebied. Hierdoor kan de vertaler een passende stijl en terminologie toepassen. Onze tarieven zijn zeer scherp door lage ‘overhead’ kosten, o.a. kantoor aan huis.
Overtuig uzelf en vraag, gratis en geheel vrijblijvend, een proefvertaling aan.
…
Beëdigde vertaling
Definitie
Een beëdigde vertaling is een vertaling die is uitgevoerd door een beëdigd vertaler en is voorzien van een handtekening, een stempel en een verklaring dat de vertaling volledig is en naar eer en geweten is gemaakt. Een beëdigd vertaler is een gediplomeerd vertaler die door een arrondissementsrechtbank bevoegd is verklaard om teksten met een officiële en/of juridische status te vertalen en te waarmerken met een uniek persoonlijk stempel.
Overtuig uzelf en vraag, gratis en geheel vrijblijvend, een proefvertaling aan.
…
Copywriting
U wilt een product verkopen en wij bedenken er de juiste woorden voor
Onze scope
Wij zijn u graag van dienst bij al uw copywrite werkzaamheden. In principe kunnen we elke opdracht aan. Of het nu gaat om ‘direct-mail’, folders, brochures, nieuwsbrieven of om het op een gerichte manier boeiend maken van uw website, u bent bij ons op het goede adres. Kortom, ons doel is om uw bedrijf en uw diensten en producten op een boeiende manier te promoten.
Specialisme…
Russische taalcursus
Maak een afspraak voor een gratis en vrijblijvend informatief gesprek
Vooraf
Afhankelijk van voorkennis wordt er in overleg een cursusplan opgesteld. Zowel individueel als voor medewerkers van bedrijven doceren wij doelgericht. Voor medewerkers van bedrijven wordt een cursusplan opgesteld dat gericht is op de branche en het jargon (opstellen technische woordenlijsten). Samen met onze docent bepaalt u vooraf de lesdoelen en duur van de cursus.
Russisch voor beginners
Deze cursus bestaat uit 20 lessen van 1,5 uur of indien gewenst
…
Nederlandse taalcursus voor Russisch sprekenden
Tevens taalcursus en examentraining voor het Basis Inburgeringsexamen t.b.v. MVV, alle NT2 staatsexamens en het Staatsexamen Inburgering.
Afhankelijk van vooropleiding en doel wordt er in overleg een cursusplan opgesteld. Zowel individueel als voor medewerkers van bedrijven doceren wij doelgericht. Voor zakelijke doelen wordt er een cursusplan opgesteld dat gericht is op de branche en het jargon (woordenlijsten). Samen met onze docent (moedertaal Russisch) bepaalt u vooraf het doel en de duur van de cursus.
Nederlands voor beginners
Afhankelijk van vooropleiding en doel bestaat deze cursus…
Over ons
Welkom !
Het Russisch Taalbureau is gespecialiseerd in vertalingen en taalcursussen Nederlands-Russisch en Russisch-Nederlands. Bij ons staan kwaliteit, snelheid en service voorop. Daarnaast hanteren wij zeer scherpe tarieven. Onze docenten en vertalers zijn allen ervaren beëdigde en gediplomeerde native speakers die hun vak door en door verstaan. Wij verzorgen taalcursussen voor zowel particulieren en bedrijven. Tevens bieden wij examentrainingen ter voorbereiding van: het Basisexamen Inburgering in het buitenland als voorwaarde ter verkrijging van een Machtiging tot voorlopig verblijf (MVV), de Staatsexamens NT2 op alle NT2-niveaus en het Staatsexamen Inburgering. De taalcursussen en examentrainingen worden verzorgd door gediplomeerde docenten met Nederlandse en Russische onderwijsbevoegdheid en afgestemd op uw specifieke behoefte. Afhankelijk van het doel (particulier of zakelijk), wordt er een toegesneden cursusplan gemaakt. Hierdoor ontstaat, in korte tijd en tegen relatief weinig kosten, doelgerichte effectieve taalkennis. Wij werken met gerenommeerde studieboeken.
Wij verzorgen elke (beëdigde) vertaling in praktisch elke branche waarvan hieronder enkele voorbeelden:
• Economisch
• ICT (o.a. websites)
• Juridisch
• Technisch
• Farmaceutisch
Tevens corrigeren en redigeren wij reeds vertaalde teksten en doen stilistische verbetervoorstellen.
Ook voor copywriting, in elk vakgebied en voor elke toepassing, kunt u bij ons terecht. Wij zijn o.a. gespecialiseerd in copywriting voor websites.
Voor meer informatie nodigen wij u uit om contact met ons op te nemen of direct een offerte aan te vragen.
